在上海电视节上，我国广播影视出版社与华为视频签署了《多语种精品视听节目出海协作备忘录》，未来两边将使用各自资源及技能优势分工协作，讲好我国故事，增强我国电视节目的世界竞争力与影响力。5G年代下，我国影视剧要继续扬帆远航，在做好内容的基础上，有必要还要与技能相结合，还能够凭借UP主的一臂之力。
从内容上看，我国的影视著作向全世界传达正能量，越来越受欢迎。上一年，“上海出品”的抗疫体裁年代陈述剧《在一起》与一批抗疫主题节目，经过五岸传达的继续输出，在东南亚、欧洲、北美以及南美商场都取得了不俗的体现。而据未来电视有限公司副总经理任世武介绍，主旋律著作《山海情》在海外流媒体渠道上线后，海外用户谈论许多，“可能是咱们到目前为止谈论用户最多的一部剧，作用超出了采买时的料想，本来这样的故事不光我国观众喜欢，外国观众也能够共情。”
当然，我国电视剧在海外发行，也存在难点。我国世界电视总公司节目署理部总经理助理兼海外商场部主任蔡丹翔以电视剧《海上牧云记》为例，“70多集的古装电视剧，落地意大利干流的公共电视台黄金时间是非常困难的。经过多轮沟通，咱们终究把这部剧改成了季播版，终究播出作用很好。”
在5G年代，自媒体与短视频能够助力我国大篇幅的影视剧在海外有更好的传达作用，任世武说，渐渐的开端布局海外自媒体传达的事务，“咱们在上海启动了第一届世界短视频网红大赛，到目前为止，现已聚合了200多个UP主出海，期望打造出一个立体、鲜活的传达形式，把海外传达的作业做得更好，讲好我国故事，传达好我国声响。”
在昨日的上海电视节上，还发布了第一届中俄网络短视频大赛的音讯。曩昔的一年，我国和俄罗斯在新式冠状病毒肺炎疫情的检测下相互支持，涌现出很多温暖人心的动听故事。第一届中俄网络短视频大赛旨在加强两国人民之间，尤其是两国年青集体之间的文明、传统、技能等方面的沟通与进一步探究，也让两国动听的故事传达得更远。此外，大赛还充沛的发挥我国5G网络的高速率、低延时、广衔接等“高能”特征，把“5G+4K+XR”等新拍法、新观点引进大赛，为观众和创造者带来超高清的画质、无卡顿的交互体会。（新民晚报记者 吴翔）